关于 DeepL
不只是翻译器,而是完整的语言 AI 平台
DeepL 是一家德国语言 AI 公司,以神经机器翻译的译文质量建立口碑。官方称其平台受数百万用户信赖,全球超过 20 万家企业用它处理多语言沟通。
产品线目前包含五块:翻译器(文本翻译,网页端提供 33 门语言互译)、文档翻译(拖放 PDF / Word / PowerPoint 等主流格式,可译成 100 多种语言并保留原始排版)、DeepL Write(写作润色)、DeepL Voice(实时语音翻译)与 DeepL API(把语言能力接进自有系统)。
与通用大模型的差异在于「可控」:企业可以用术语表锁定技术名词与品牌用语的译法,用风格规则集中设定语气与格式偏好并自动套用到所有译文,再用翻译记忆库复用已核准的译法。
合规是它面向企业的另一个卖点:通过 ISO 27001、SOC 2 Type II、HIPAA 与 GDPR 认证,支持自带密钥(BYOK)加密、审计日志、SSO 与多重身份验证,官方明确承诺客户数据不会用于训练 DeepL 的模型。
核心功能一览
六大核心能力,覆盖创作全流程
高准确度文本翻译
网页翻译器支持 33 门语言互译,内置词典可查看替代译法与例句,源语言可自动检测。
文档拖放翻译
直接拖入 PDF、Word(.docx)、PowerPoint(.pptx)等主流格式,译成 100 多种语言并保留布局与视觉排版。
DeepL Write 写作润色
多语种 AI 写作助手,纠正语法、拼写与标点,并给出措辞与句式建议;支持按指定语气与风格改写。
DeepL Voice 实时语音翻译
Voice for Meetings 为 Microsoft Teams、Zoom 线上会议提供实时翻译字幕;Voice for Conversations 支持移动端面对面跨语言对话。
术语表与风格规则
术语表固定品牌、产品与专业术语的译法;风格规则集中管理语气、风格与格式偏好并自动应用到全部译文。
API 与办公集成
提供 Free / Pro 两档 API 接入自有系统;桌面端、浏览器扩展、移动 App,以及 Microsoft Word、Google Workspace、Microsoft 365 等集成。
零基础快速上手
4 步完成你的第一件 AI 作品,无需任何设计经验
打开网页翻译器
访问 deepl.com/translator,粘贴文本,选择源语言(或让它自动检测)与目标语言即可得到译文。
翻译整份文档
切到「翻译文件」标签,把 PDF、.docx 或 .pptx 拖进去,等待处理后下载保留原排版的译文文件。
用 Write 润色成稿
切到 DeepL Write,粘贴文稿,按建议调整语法与措辞;未登录用户单次可处理 1,500 字符,Pro 账号为 2,000 字符。
设置术语表与风格
登录 Pro 账号,为品牌名、产品名与专业术语建立术语表,并配置风格规则,让后续所有译文保持一致。
装应用或接 API
安装桌面端、浏览器扩展或 Word / Google Workspace 集成日常调用;需要批量处理时申请 API Key 接入自有系统。

常见问题解答
遇到问题?这里可能有你想要的答案
DeepL 免费版能做什么?
免费版可做文本翻译和有限次数的文档翻译,DeepL Write 未登录时单次可处理 1,500 字符;Pro 账号提升字符上限、增强数据安全并解锁术语表等定制能力。
和直接用大模型翻译比优势在哪?
DeepL 的优势是可控与合规:术语表锁定译法、风格规则统一语气、翻译记忆库复用已核准译文,同时具备 ISO 27001 / SOC 2 / GDPR 认证且承诺不用客户数据训练模型。
支持多少种语言?
网页文本翻译器提供 33 门语言互译;文档翻译按官方说明可覆盖 100 多种语言。DeepL Write 目前支持英语(英式/美式)、德语、法语、意大利语、葡萄牙语(含巴西)与西班牙语。
同类对比
和同类工具横向对比,帮你选对工具。
| 对比维度 | DeepL | Google 翻译 | ChatGPT | 有道翻译 |
|---|---|---|---|---|
| 定位 | 企业级语言 AI | 通用免费翻译 | 通用大模型 | 中文场景翻译 |
| 文档保留排版 | 是 | 有限 | 有限 | 支持 |
| 术语表 / 风格规则 | 是 | 否 | 需提示词维护 | 部分 |
| 实时语音翻译 | 是(Voice) | 是 | 语音对话 | 是 |
| 数据不用于训练 | 官方承诺 | 视条款 | 可关闭 | 视条款 |